Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 19.04.2024]
Suchergebnis für krb 0x
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
segnen
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- 'be bound by' [or] 'carry out'
- Beeston 1981, 27
- bénir
- Ryckmans et al. 1994, 57; Robin 2015e, 125
- bless
- Drewes 2001a, 95; Maraqten 2003, 279; Stein 2008a, 782; Arbach/Maraqten 2018, 251; Beeston 1989, 18; Daniels 2007, 46; Nebes/Stein 2004, 462; Robin 2021, 198; Stein 2019a, 338
- segnen
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Qatabanisch
krb
bāraka 'segnen'
al-Ḥāǧǧ 2020d 445
Minäisch
krb
bless
Weimar 2021 7
promettre
Bron 2023 84
sacrifier
Gajda/Arbach 2022 209
segnen
Stein 2023 485
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
PK
3. m. sg. krbn
ATHS 1/4, Kh-al-Kawlah 4/2, Kh-al-Kawlah 4/3, Kh-Ǧarf an-Naʿīmīya 8/3, X.BSB 117/2, X.BSB 300/1f., X.BSB 87/2f., X.BSB 97/2, YM 11733/2
3. m. sg. ykrbn
ATHS 10/2, ATHS 2/2, ATHS 3/2, ATHS 4/1, ATHS 7/2, Document B/1, Kh-ʾUmayma 19/1, Kh-ʾUmayma 8/1, X.BSB 101/2, X.BSB 114/1, X.BSB 128/2, X.BSB 131/2, X.BSB 133/1f., X.BSB 141/3, X.BSB 142/2, X.BSB 144/2, X.BSB 98/1f., YM 11738/2
3. m. sg. k[r]b[n
3. m. sg. yk﹖[rbn]
3. m. sg. krb
3. m. du. yk﹖[r]bn
3. m. ykrbn
3. f. sg. tkrbn
3. f. pl. krbnn
Inf.krb
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken