Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 19.04.2024]
Suchergebnis für śʾk 0x
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
jagen, erlegen o.ä.
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- beat up
- Jamme 1989, 51
- capture
- Garbini 1988, 23
- capturer
- Robin 2018a, 328
- erjagen
- Stein 2003, 139 Bsp. 260; Nebes 2016, 58
- erjagen, erlegen
- Stein 2012, 86
- hunt
- al-Eryānī 1988, 41
- inscrire à son tableau (?)
- Ryckmans 1993, 139
- means something like 'to hunt' and is therefore close to, but not identical with, the ṣ(y)d which it is often coupled with
- Garbini 1988, 23
- Nous ne voyons pas d'interprétation adéquate ... qui puisse exprimer à la fois la participation à l'événement, et l'attribution d'un certain nombre de dépouilles
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
SK
3. m. sg. śʾk
Y.85.AQ/11/1, Y.85.AQ/13/1, Y.85.AQ/14/3, Y.85.AQ/15/2, Y.85.AQ/18/1, Y.85.AQ/19/1, Y.85.AQ/2/1, Y.85.AQ/20/1, Y.85.AQ/24/2, Y.85.AQ/26/1, Y.85.AQ/27/1, Y.85.AQ/4/1
3. m. sg. ś]ʾk[
3. f. sg. śʾkt
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken