Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 19.04.2024]
Suchergebnis für ṯwb 01
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
zurückkehren
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- Nous préférons rattacher yṯbnn [de Ist 7626/2, A.M.] à la racine ṯwb (...) et voir dans ce terme une forme de bail ou de cession analogue à celle qu'exprime gbʾ, d'après les termes ʾṯwbt wgbʾn de CIH 613,4
- Ryckmans 1953a, 350 Fn. 32
- return (?)
- Biella 1982, 541
- settle
- Beeston 1952a, 275
- settle, dwell
- Biella 1982, 153
- to return (intrans.)
- Stehle 1940, 527
- zurückgeben, zurückehren
- Maraqten 2014d, 400
- zurückkehren
- Stein 2010, 733
- zurückkehren
- Höfner 1938, 23
- zurückkehren, zusammenkommen
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Qatabanisch
ṯwb
come back
Avanzini 2004 110; CSAI 164
coming back (after a military enterprise)
Mazzini 2020 135 Fn. 273
succéder
Pirenne 1991 160
succeed
CSAI 270
succession (in the administration)
Mazzini 2020 392
zum Nachfolger bestellt werden
Rhodokanakis 1919 8
Minäisch
yṯb
aufhören
Rhodokanakis 1919 39 Fn. 2
danken
Praetorius 1903 200
disporre
Avanzini 1995 154
disposer
Arbach 1993 99 s.v. ??b
give dispositions for
Avanzini 2000 1241 Fn. 24
return
Beeston 1953 118
revenir
Bron 2013a 178
ṯwb - revenir
Bron 2013a 178
wiederherstellen
Mordtmann/Mittwoch 1931 227
zurückkehren
Müller 1963a 35
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken