Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 04.10.2024]
Suchergebnis für thqnyn
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
die Form ist als 3.sg.fem. der PK zu hqny (qny H) 'widmen, weihen, in den Besitz (der Gottheit) übergehen lassen' zu deuten
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- Il lui à donné
- Jamme 1956, 179
- offering
- Jamme 1962, 450
- simple imparfait féminin en -n de la 4e forme
- Ryckmans 1966, 498
- vielmehr ein Relativsatz (...): '(das Kind,) das sie ihm (nämlich dem Gott) als Opfer darbringt'
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern