Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 05.12.2023]

Suchergebnis für b-ẓhr

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
on the back of, upon
SD, 171; SD, 171
sur le dos de, sur
SD français, 171
auf
Rhodokanakis 1927, 30
back
Stehle 1940, 517; Biella 1982, 223
on
Beeston 1937a, 64; Avanzini 2016, 289; Beeston 1994, 40
Rücken
Stein 2012, 89
su (lett.: sul dorso di)
Conti Rossini 1929-1930, 114 Fn. 2
super
Conti Rossini 1931, 160
sur le dos
Robin 1991d, 58; Robin 1996, 1122; Robin 2012, 57
upon the back
Hatke 2015, 105; Robin 2015c, 120
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ẓahr (Wz. ẓhr) "Rücken; hinterer Teil, Hinterseite, Rückseite" Wehr 1985 527
Ḥarsusi
ḏ̣ahr (Wz. ḏ̣hr) "camel's back, back" Johnstone 1977 29
Jemenitisch-Arabisch
ḏ̣ahr (Wz. ẓhr) "Rücken" Behnstedt 1996 758
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
b-ẓhr

RES 3945/16

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste