Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 20.04.2024]
Suchergebnis für ṣlḥ H
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
in Ordnung bringen, wiederherstellen, reparieren
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- accorder
- Robin 1991h, 133
- aménager
- SD français, 142; Robin 2020c, 364
- assurer (la prospérité)
- Ryckmans et al. 1994, 54
- bring excellent (prosperity)
- Beeston 1989, 17
- instandsetzen
- Müller 2010, 220
- make successful (?)
- Biella 1982, 424
- prosperum facere
- CIH III, 81
- prosperum fecit
- Conti Rossini 1931, 224
- put in good order
- SD, 142; SD, 142
- repair
- Hatke 2019, 37
- réparer
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
SK
3. m. pl. hṣlḥw
PK3. m. pl. hṣlḥnn
3. m. du. yhṣlḥnn
Inf.hṣlḥn
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken