Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 29.03.2024]
Suchergebnis für skr 0x
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
eine nicht näher bestimmbare Tätigkeit ausführen oder in einem nicht näher bestimmbaren Zustand sein
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- arrêt
- Halévy 1899, 267
- be placated
- Drewes 2001a, 111 Fn. 43
- be placated (deity)
- SD, 125; SD, 125
- be quiet, appeased
- Biella 1982, 334
- behüten, lies jusakkir=jusankir
- Hartmann 1909, 209
- être apaisée (divinité)
- SD français, 125
- être appaisé
- Robin 1992, 126
- placare
- CIH II, 350
- Ruhe gewähren
- Müller 1899, 21
- s'apaiser
- Ryckmans 1972, 5
- ut quietem daret (Müller; at aliter alii, placaretur Homm[el], Mey[er]-Lamb[ert], gratias daret Levy etc., protegeret Hartm[ann] etc.)
- Conti Rossini 1931, 195
- versöhnt werden
- Jändl 2009, 133
- zufriedengestellt werden
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Minäisch
skr
"..."
Avanzini 1995 142; RES V 235
apaiser, calmer
Arbach 1993 82
damnum attulit
Conti Rossini 1931 195
dates-wine
Ghūl 1993 61
remplir
Pirenne 1977c 75
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern