Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 19.04.2024]
Suchergebnis für sdy
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Lesung und Deutung der Form sind unsicher
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (blood) poured out, shed
- Biella 1982, 327
- (ein Opfer) von ausgegossenem [Blut]
- Müller 1963a, 62
- [lies [h]sdy[n]]
- Weimar 2021a, 9 mit Fn. 4
- [lies sdṯ]
- CIH II, 170
- [zu streichen]
- Jamme 1985, 205
- allure lente durant une circumambulation
- SD français, 124
- could be associated either with Ar sadiya 'be moist' (if hyʿ means 'pouring out') or with Ar sadā 'stretch the legs in running (with Ghul's interpretation)'.
- Beeston 1981, 24
- poured out
- Beeston 1949, 222
- sedately (or, gently)
- Ghūl 1993, 301
- slow pace in circumambulation
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.indet. sdy[m]
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern