Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 29.03.2024]
Suchergebnis für rfd
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Stütze; ein nicht näher bestimmbares Bauwerk oder Bauteil
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (Bewässerungs)elemente (?)
- Sima 2000, 188 Bsp. 1
- ?revêtement d'un mʾḫḏ
- SD français, 115
- ?revetment of a mʾḫḏ
- SD, 115; SD, 115
- Auslaß (?)
- Sima 2000, 226 53
- base, terrassement
- Ryckmans 1927, 173
- basis
- CIH I, 327
- Böschung (Lehne)
- Höfner 1936, 79
- Böschungen; dürften Stützbauten zum Schutz der natürlichen Ufer gewesen sein
- Rhodokanakis 1938, 72 mit Fn. 2
- buttresses
- Beeston 1937a, 9
- canal secondaire
- SD français, 115
- contrefort
- Robin/Dridi 2004, 99
- étaiement
- Robin 1977, 354; Robin 1982, 67
- fulcimen muri, basis columnae vel statuae (?)
- Conti Rossini 1931, 244
- Lehne (Talböschung)
- Höfner et al. 1934, 93
- Lehnen
- Rhodokanakis 1926, 471
- mur de soutènement ~ contrefort d'une maison
- SD français, 115
- murs de soutènement (?)
- Bron 2002 - 2007, 113
- Neben einer wasserwirtschaftlichen Funktion wäre vielleicht auch an eine allgemein landwirtschaftliche, etwa Stützgerüste für Pflanzungen, zu denken.
- Multhoff/Stein 2008, 32 Fn. 80
- præsidia
- CIH I, 64
- revetment
- Biella 1982, 493
- 'Stütze'
- Multhoff/Stein 2008, 32
- Stützwand
- Preißler 2009, 349
- subsidiary canal
- SD, 115; SD, 115
- supporting wall, buttress of house
- SD, 115; SD, 115
- talus
- Ryckmans 1952, 47
- Terrassen
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Qatabanisch
rfd
foundation
Ricks 1989 154
parapet (?)
Jamme 1958a 186
Stütze; es beibt unklar, welchen Teil des Gebäudes dieser Bauterminus bezeichnet
Müller 1985 666 mit Fn. 3b
supporting wall
CSAI 78; Loreto 2011 81
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.constr. rfd du.st.pron. rfdy pl. ʾrfdunbestimmt ʾrfd[
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken