Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 23.04.2024]
Suchergebnis für qrf m
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
eine landwirtschaftliche Nutzfläche, Acker (> Acker(menge), Wassermenge für einen Acker)
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (gepflügter) Acker
- Stein 2010, 729
- (ploughed) field
- Stein 2010a, 327
- ?sorte de numéraire
- SD français, 106
- ?type of coin
- SD, 106; SD, 106
- qrf (monnaies ?)
- Calvet/Robin 1997, 235
- sense doubtful (fragmentary context)
- Biella 1982, 468
- Acker
- Stein 2010, 200; Stein 2013, 137
- Acker(grundstück)
- Stein 2010, 308
- bearbeiteter Acker
- Stein 2010, 66
- field
- Stein 2008a, 783
- field, arable land
- Stein 2005b, 284 Fn. 10
- gepflügter Acker
- Stein 2010, 204
- landwirtschaftliche Nutzfläche in Form eines klar umgrenzten Grundstückes
- Stein 2010, 66
- läßt sich (...) am ehesten an ein bearbeitetes und daher mit Furchen versehenes Grundstück denken
- Stein 2010, 348
- most probably a coin
- Jamme 1976, 136
- plot of land
- Stein 2005b, 282; Mazzini 2014, 477
- plot of land that is prepared for, or treated by, ploughing
- Stein 2005b, 284 Fn. 10
- ploughed field
- Müller 2014a, 94
- verisimiliter nummum designat
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.det. qr]fn pl.st.det. qwrfn
X.BSB 87/5, X.BSB 98/7, X.BSB 98/8
sg.st.indet. qrfmATHS 7/6, X.BSB 1/A.2, X.BSB 1/A.4, X.BSB 1/A.5, X.BSB 1/A.10, X.BSB 1/A.15, X.BSB 1/A.17, X.BSB 1/A.18, X.BSB 1/A.20, X.BSB 1/A.22, X.BSB 101/11, X.BSB 41/4, X.BSB 42/1, X.BSB 51/7, X.BSB 51/19, X.BSB 53/4
du.st.indet. qrf[n pl.st.indet. qwrfmX.BSB 1/A.3, X.BSB 1/B.1f., X.BSB 1/B.9, X.BSB 1/B.15, X.BSB 101/7, X.BSB 51/3
du.st.indet. qrfnX.BSB 1/A.1, X.BSB 1/A.6, X.BSB 1/A.7, X.BSB 1/A.8, X.BSB 1/A.9, X.BSB 1/A.11, X.BSB 1/A.12, X.BSB 1/A.13, X.BSB 1/A.14, X.BSB 1/A.16, X.BSB 1/A.19, X.BSB 1/A.21, X.BSB 101/8, X.BSB 51/7, X.BSB 98/6
sg.st.indet. qrfm[ sg.st.abs. qrf sg.st.constr. qrf sg.st.pron. qrfWendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken