Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 25.04.2024]
Suchergebnis für nṣb m
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Stele, Grabstele (eines Mannes)
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (Grab?-)Stele
- Nebe/Sima 2004, 80
- cippum, monumentum funebre
- Conti Rossini 1931, 189
- cippus
- CIH I, 36; CIH II, 142; CIH III, 127
- epitaph
- Yule/Robin 2005-2006, 265
- funerary stela
- Biella 1982, 311; Lombardi 2018, 230
- Grabstele
- Mordtmann/Mittwoch 1931, 102; Sima 2000, 106 Bsp. 1
- graven image
- Maraqten 1998, 193
- image d'une personne; mémorial en pierre
- SD français, 99
- image of person; memorial stone
- SD, 99; SD, 99
- memorial
- Antonini de Maigret/Robin 2018, 81
- mémorial
- Lombardi 2021, 102
- memorial stone
- Arbach/Audouin 2007, 92; Mazzini 2021, 363 Fn. 4
- Monument
- Müller 1978d, 152; Weihrauch und Seide, 385; Höfner 1964a, 224
- monument funéraire
- Jamme 1958-1959, 176
- monumentum
- CIH III, 133
- Standsäule
- Hartmann 1909, 279
- stela
- Stehle 1940, 518
- 'stela, standing stone' refers to a boundary marker meant to separate sacred enclaves from profane territory
- Maraqten 2015, 110
- Stele
- Hartmann 1909, 411; Mordtmann/Müller 1883, 95; Jemen 1998, 341; Stein 2010, 728; Stein 2011, 388
- stele
- Arbach/Audouin 2007, 95
- stèle
- RES VII, 144; Ryckmans 1942a, 174; Jamme 1948, 6; Ryckmans 1951c, 36; Ryckmans 1958a, 131; Calvet/Robin 1997, 134; Robin 2023, 23
- stèle funéraire
- Robin 2000, 157; Robin 2012, 36, 100 - 101
- stèle funéraire {d'un homme}
- Robin 2023, 53
- stele funeraria
- Lombardi 2014, 149
- stèle, cippe funéraire
- Robin/Ryckmans 1988, 124
- Stelle [sic]
- Preißler 2009, 363 Fn. 253
- tombstone
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Qatabanisch
nṣb
monument
CSAI 63
stèle
Robin 2016a 229; Robin/Prioletta 2013 171
Minäisch
nṣb
image d'une personne; mémorial en pierre
Arbach 1993 69
stele
Garbini 1971 307
Stele
Multhoff/Stein 2008 36
stèle
RES VI 237
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
nṣbm sg.st.constr. nṣb
A-20-209/1, A-20-210/A.1, A-20-70/1f., al-Bārid-Nāʿiṭ 1/1, al-ʾUḫdūd 29/1, B 9578/1, CIH 23/1, CIH 443/1, CIH 705/1, CIH 706/1, CIH 707/1, CIH 709/1, CIH 713/1, CIH 718/1, CIH 719/1, MṢM 142/1, MṢM 4470/1, MṢM 6687/1, Müller 2/1, Nāmī 6/1, Antonini de Maigret 2014 Abb. 2/1, RES 4205/1, YM 12925/1, YM 2538/1, YM 8877/1
sg.st.constr. nṣb[ sg.st.constr. ][n]ṣb sg.st.pron. nṣbWendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken