Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 10.09.2024]

Suchergebnis für ʾlhg

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
"..."
Garbini 1969, 561
(Ober)fenster
Müller 2010, 182; Müller 1991, 119
deve indicare un tipo die pietra da costruzione
Garbini 1974, 296
fenêtre supérieure
SD français, 82
obere Fenster
Sima 2000, 302 Bsp. 4
Oberfenster
Müller 2014, 79
Oberlichte
Sima 2020, 23
upper window
SD, 82; SD, 82
windows
Avanzini 2016, 248
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Jemenitisch-Arabisch
lahǧ (Wz. lhǧ) "The word lahj is a Yemenism also attested in the eighth book of the Iklīl (al-Hamdānī 1979: 61, line 2), where al-Hamdānī writes in his description of the castle of Ghumdān in Ṣānʿāʾ that at the top of the palace there was a room which had upper windows, luhuj, which he explains by kuwā 'small windows, skylights'." Müller 2014a 89
lahǧin (Wz. lhǧ) "Fenster" Behnstedt 2006 1128
lahj (Wz. lhǧ) "window, small, high window; shutter of window, wooden window shutter" Piamenta 1990-1991 II / 454
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste