Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 28.03.2024]
Suchergebnis für ḫlf
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Passage, Paß, Tor ≠ zu ḫlf 'Tor, Stadttor'
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- Bergpaß, Paßweg
- Müller 1986e, 104
- frontier-post
- Beeston 1962, 42
- gate
- Beeston 1937a, 83; Garbini 1988, 37
- pass
- Jamme 1989, 38
- passage between hills
- SD, 60; SD, 60
- passe
- Pirenne 1980, 101
- passe entre des collines
- SD français, 60
- Tor
- Höfner/Rhodokanakis 1936, 213; v. Wissmann 1982, 103
- Tor; SD, 60, und Müller 1989; 104, fassen hingegen ḫlf als 'Bergweg, Paßweg' auf. RES 4177 wäre in diesem Fall aber der einzige Beleg für ḫlf in dieser Bedeutung
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
du.st.constr. ḫlfy
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern