Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 10.12.2023]

Suchergebnis für ġzwy

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
(andere) Verbände
Nebes 2005, 352
raid-corps
Jamme 1962, 445
raiders
Biella 1982, 393
raiding column
SD, 55; SD, 55
raiding columns
Beeston 1976a, 64
Raubzug
Höfner 1933, 11
rezzou
SD français, 55
rezzous
Bron 2010, 166
troupes de pilleurs
Prioletta/Arbach 2016a, 923
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ġazwa (Wz. ġzw) "Kriegszug, Beutezug; Überfall" Wehr 1985 915
ġāzin (Wz. zw) "wer e-n Kriegszug, Beutezug unternimmt; Angreifer, Eroberer" Wehr 1985 915
Ḥarsusi
ġāzi (Wz. ġzw) "raider" Johnstone 1977 49
Jemenitisch-Arabisch
ġazwa (Wz. ġzw) "Überfall, Kriegszug" Behnstedt 2006 1422
Jibbali
ġází (Wz. ġzw) "raider" Johnstone 1981 92
Mehri
ġāzi (Wz. ġzw) "raider" Johnstone 1987 148
Safaitisch
ġzy (Wz. ġzw) "to raid" Al-Jallad 2015 317
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
pl.st.constr. ġzw

CIH 26/4, FB-al-Bayḍāʾ 1/8

pl.st.constr. ġzwy

Ja 576+577, b/14

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
Belegstellen anzeigen/ verstecken
unklar/fragmentarisch
Belegstellen anzeigen/ verstecken
zurück zur Liste