(eine Bitte) erfüllen

Maraqten 2014d, 134

antworten

Maraqten 2014d, 134

befreien

Solá Solé 1964, 21

beschützen

Mordtmann/Mittwoch 1931, 214; Müller 1963a, 40; Sima 2000, 129 Bsp. 2

bewahren, retten

Schaffer 1972, 33

defend

Maraqten 2021b, 215

defend, protect

SD, 51; SD, 51

defendere

CIH I, 366

defendere, liberare

CIH I, 139

défendre, protéger

SD français, 51

erretten

Stein 2010, 235

liberavit

CIH II, 85

préserver

Robin 1977, 322

protect

Maraqten 1998, 190; Stein 2008, 209 Fn. 48; Rijziger 2016, 25; Maraqten 2014a, 150

protéger

RES VII, 340; Arbach/Schiettecatte 2017, 185

protexit, liberavit

Conti Rossini 1931, 122

sauver

Prioletta/Robin 2018, 247 Fn. 22

save, defend, deliver

Beeston 1973, 444

save, protect (bn from)

Biella 1982, 71

schützen

Hartmann 1907e, 606; Rhodokanakis 1936, 76; Stein 2003, 35; Jändl 2009, 92; Stein 2010, 723; Multhoff/Stein 2008a, 413

schützen

Schaffer 1972, 34

schützen, beschützen

Multhoff 2019, 146

verteidigen

Minäisch

gtyb

défendre, protéger

Arbach 1993 37

entsprochen werden, empfangen

Müller 1963a 40

recevoir

Jamme 1956b 41

gyb

be indebted

Agostini 2012 4; Robin 2015c 113

compensate

Agostini 2012 4

eine Buße entrichten

Sima 2000 152 Bsp. 46

être redevable de; répondre (de ses manquements) par (le paiement d'une amende)

Arbach 1993 37; Robin/Ryckmans 1988 106

3. m. sg. gyb

MAFY-Ḥamida 3/5, X.BSB 138/2

3. m. sg. ygbn

Gl 1441/5

3. f. sg. tgyb

X.BSB 187/1

gyb

CIH 174/4', CIH 327/2', CIH 86/8f., Gl 1218/13, Ḥāǧǧ-Nāʿiṭ 1/9, Jabal Riyām 2006-21/3', Kāniṭ Museum 16/8, MṢ 1/10, Na-Bayt Watr 1/A.12

[gy]b

Gr 236/8

g﹖yb﹖

X.BSB 187/1

[g]yb

CIH 408/14^?