Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 05.12.2023]
Suchergebnis für ḏbyḥ
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
geschlachtetes Vieh, Schlachttiere
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (oves) jugulatæ
- CIH II, 276
- animal for butchering or sacrifice (phps specifically camel)
- Biella 1982, 91
- animaux de boucherie
- Robin 1996, 1231
- bétail
- Gajda 2009, 135
- bêtes de boucherie
- Darles et al. 2013, 18
- bos
- CIH II, 296
- boves = victimae, animalia pro sacrificio
- Conti Rossini 1931, 128
- butchered animals
- Robin 2015d, 166
- petit bétail de boucherie
- SD français, 38
- potius oves hac voce designantur, quum oves plurime jugulentur
- CIH II, 273
- sacrificial animals
- Kogan/Korotayev 2003, 111
- Schlachttiere
- Jemen 1998, 406; Müller 2010, 153; Stein 2013, 106; Müller 1999a, 269; Nebes 2005, 367
- Schlachtvieh
- Sima 2000, 44 Bsp. 2
- slaughter-animals
- Weimar 2020, 334
- slaughtered beasts
- Smith 1954, 441
- small cattle killed for food
- SD, 38; SD, 38
- vielleicht speciell 'Schlachtkameele'
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
pl.st.indet. ḏbyḥm
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern