Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 06.12.2025]

Suchergebnis für ḥrs T1

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
diskret behandeln
Stein/Weninger 2024, 87
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ḥarasa (Wz. ḥrs) "bewachen, überwachen; beaufsichtigen; sichern, schützen, hüten, bewahren; wachen" Wehr 1985 244
iḥtarasa (Wz. ḥrs) "sich hüten, sich in acht nehmen, auf der Hut sein" Wehr 1985 244
Jemenitisch-Arabisch
ḥaras (Wz. ḥrs) "bewachen, behüten" Behnstedt 1992 247
Jibbali
ḥ´ɔr´ɔs (Wz. ḥrs) "to guard" Johnstone 1981 115
Mehri
ḥərūs (Wz. ḥrs) "to guard" Johnstone 1987 187
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Inf.

ḥtrsn

Mon.script.sab. 18/11

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste