Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 13.12.2025]

Suchergebnis für mʿrbt

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
ashlar masonry
Hatke 2019, 37
behauene (Steine)
Nebes 1995, 226 Bsp. 262
construction
Ryckmans 1932a, 295
dressed stone
SD, 19; Lundin 1987, 50; SD, 19
hewn, oblong stone blocks
Müller 2014a, 93
lapides quadrati
Conti Rossini 1931, 212
pierre appareillée
SD français, 19
pierre équarrie
Ryckmans 1952, 59
pierres équarries
Ryckmans 1932a, 293
Quaderstein
Müller 2010, 139
Quadersteine
Rhodokanakis 1924a, 36; Müller 1976a, 61; Sima 2000, 299 Bsp. 1; Höfner 1967, 111
quadrate stone
Ghūl 1993, 149
saxa quadrata
CIH II, 275
semiquadratis
CIH II, 277
square stone
Jamme 1962, 204
squared stones
Nebes 2004b, 229 Anm. 11
squared stones, squared masonry
Biella 1982, 383
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern

Minäisch

mʿrbt

lapides quadrati

Conti Rossini 1931 212

pierre appareillée

Arbach 1993 15 s.r. ?rb III

pierres de taille

Bron 1998 74; RES V 146

Quader

Sima 2000 290 Bsp. 8

Ḥaḍramitisch

mʿrb

dressed stone

Avanzini 2008 632

hewn stones

Jamme 1972 71

lapides quadrati

Conti Rossini 1931 212

pierre équarrie

Ryckmans 1944 160

pierres de taille

Pirenne 1990 50; Schiettecatte 2009a 254 Fn. 13

Quader

Rhodokanakis 1917 49

Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Jemenitisch-Arabisch
maʿrab (Wz. ʿrb) "column" Piamenta 1990-1991 321
maʿrib (Wz. ʿrb) "längliche, behauene Steinquader" Al-Selwi 1987 149f.
maʿrib (Wz. ʿrb) "hewn, oblong stone blocks" Müller 2014a 93
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.det. mʿrbt

MAFYS-Ḍuraʿ 3/7

pl.st.indet. mʿrbtm

CIH 540/77

pl.st.constr. mʿrbt

Muhtimm-Mārib 3/7?

pl. mʿ]rbt

Fa 90/2?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
Belegstellen anzeigen/ verstecken
unsicherer Beleg
Belegstellen anzeigen/ verstecken
zurück zur Liste