Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 14.10.2024]

Suchergebnis für ʿm m

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
[in Sh 22 als verlesen zu streichen]
Stein 2002, 450 - 451
collateralverwandter
Winckler 1897a, 185
Oheim
Hartmann 1909, 183; Müller 1886, 841; Hartmann 1907e, 610; Mordtmann/Mittwoch 1931, 205
oncle
Calvet/Robin 1997, 229
oncle paternel
Robin 2020, 17
oncle; agnat masculin
SD français, 16
Onkel
Stein 2003, 55
paternal uncle
Biella 1982, 371
patruus
CIH I, 59
patruus
Conti Rossini 1931, 208
populus
CIH I, 20
uncle
Avanzini 2016, 154
uncle; male agnate
SD, 16; SD, 16
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern

Minäisch

ʿm

Oheim

Hartmann 1909 171; Höfner 1977c 198; Hommel 1893 126; Müller 1982b 133; Rhodokanakis 1919 66

oncle

Arbach 1993 13; Bron 1998 46; RES V 113

oncle paternel

Jamme 1947 117

Onkel

Jändl 2009 110; Multhoff 2010a 21 Fn. 37

paternal uncle

Ghūl 1993 106

uncle

Hatke 2019 7 Fn. 17

Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ʿamm (Wz. ʿmm) "Vatersbruder, Onkel väterlicherseits, Oheim" Wehr 1985 875
Ḥarsusi
ʾōm (Wz. ʿm) "grandfather, ancestor" Johnstone 1977 8
Hebräisch
ʿam (Wz. ʿm) "männl. Verwandter" Gesenius 18 977
Jemenitisch-Arabisch
ʿamm (Wz. ʿmm) "Onkel, Vatersbruder" Behnstedt 1996 864
Jibbali
ʿom (Wz. ʿwm) "grandfather; ancestor" Johnstone 1981 19
Mehri
ʾōm (Wz. ʿ(w)m) "ancestor, grandfather" Johnstone 1987 36
Safaitisch
ʿm (Wz. ʿmm) "paternal grandfather" Al-Jallad 2015 303
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
pl.st.pron. ʾʿmm

CIH 37/6

sg.st.pron. ʿm

Gr 232/1, MURS F13-43/2, RES 3087/9?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
Belegstellen anzeigen/ verstecken
unsicherer Beleg
Belegstellen anzeigen/ verstecken
zurück zur Liste