Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 12.12.2024]
Suchergebnis für fšʾ
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
sich ausbreitend, ansteckend
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- adj: spreading, eruptive; or, contagious (a disease)
- Biella 1982, 412
- maladie contagieuse ~ épidémique
- SD français, 46
- ansteckend
- Stein 2003, 151 Bsp. 310
- contagieuse
- Ryckmans 1967, 509 Fn. 10; Bron 1988, 41; Ryckmans 1968a, 269
- contagious, epidemic diease
- SD, 46; SD, 46
- die 'sich ausbreitete', aber wohl nicht im Sinn einer Epidemie, sondern auf ʾGRM beschränkt, der ja allein der Bestrafte ist, also etwa ein Ausschlag, Geschwüre o. dgl., die um sich griffen auf seinem Körper
- Höfner 1967, 109
- epidemisch
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Ḥaḍramitisch
sfšʾ
[Lesung unkar]
Avanzini 2008 630
bekanntmachen
v. Wissmann 1977 27
reveal publicly
Jamme 1967a 146
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.indet. fšʾm
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern