Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 10.12.2024]

Suchergebnis für mʿd

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
convention place
Jamme 1962, 440
crop-return, crop-yield
SD, 22; SD, 22
crops
Korotayev 1996c, 76
missions itinérantes
Ryckmans 1966, 486
nom de charge et de mission
Ryckmans 1966, 486
produce
Beeston 1988a, 34
produce, crops
Beeston 1975, 197
produce, crops
Biella 1982, 281
produit de la récolte, récolte
SD français, 22
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
muʿaddāt (Wz. ʿdd) "Ausrüstung, Material, Gerät(e); Einrichtungen, Vorrichtungen" Wehr 1985 818
ʿudda (Wz. ʿdd) "gelten, sich belaufen" Wehr 1985 816
ʿāda (Wz. ʿwd) "zugehören, gehören, zu eigen sein" Wehr 1985 891
Gəʿəz
maʿada (Wz. mʿd) "counsel, warn, exhort, admonish" Leslau 1991 325
məʿwād (Wz. ʿwd) "circle, periphery, border, village" Leslau 1991 77
Ḥarsusi
šādōd (Wz. ʿdd) "to receive" Johnstone 1977 5
myād (Wz. mʿd) "intelligence, reason, wisdom" Johnstone 1977 87
Jemenitisch-Arabisch
ʿadd (Wz. ʿdd) "zählen" Behnstedt 1996 809
ʿadd (Wz. ʿdd) "to pay in exchange for s.o. or. s.th." Piamenta 1990-1991 II / 317
ʿiddah (Wz. ʿdd) "Gerät(schaften), Munition, Proviant, Vorräte" Behnstedt 1996 809
ʿād (Wz. ʿwd) "to maintain, support" Piamenta 1990-1991 II / 344
ʿawdeh (Wz. ʿwd) "großes Feld" Behnstedt 1996 876
Jibbali
~saʿdéd (Wz. ʿdd) "to put st. aside temporarily; to save, put aside (food)" Johnstone 1981 6
Mehri
šādōd (Wz. ʿdd) "to put st. aside temporarily" Johnstone 1987 11
mɛ̄d (Wz. mʿd) "intelligence" Johnstone 1987 260
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
st.pron. mʿd

Ja 647/29

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste