Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 25.04.2024]

Suchergebnis für ṣḥb

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
?bedouin auxiliaries
Beeston 1976a, 72; SD, 141; SD, 141
?auxiliaires bédouins
SD français, 141
associates (?)
Irvine 1965, 189 Fn. 4
auxiliaires
Robin 1991a, 78
auxiliaries
Beeston 1976a, 50
Bedrängnis
Höfner 1933, 11
Beduinen, die (mit ...) in Kontakt leben
Nebes 1996, 289
enemies (?)
Biella 1982, 420
friend; companion (pl.)
Jamme 1962, 446
protégés
Robin 1989, 152
troupes auxiliaires
Bron 2010, 166
vexations
Ryckmans 1955, 301
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ṣāḥib (Wz. ṣḥb) "Genosse, Gefährte; Anhänger" Wehr 1985 697
Jemenitisch-Arabisch
ṣāḥib (Wz. ṣḥb) "Freund, Besitzer, Gefährte, Mitarbeiter" Behnstedt 1996 702
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
pl.st.constr. ʾṣḥ[b

CIH 26/4?

st.constr. ṣḥb

FB-al-Bayḍāʾ 1/8

pl.st.constr. ʾṣḥb

Ja 560/11, Ry 533 /21'

pl.st.pron. ʾṣ[ḥb]

Ja 560/12?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
Belegstellen anzeigen/ verstecken
unklar/fragmentarisch
Belegstellen anzeigen/ verstecken
unsicherer Beleg
Belegstellen anzeigen/ verstecken
zurück zur Liste