Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 12.12.2024]

Suchergebnis für gny

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
garden crop
SD, 50; SD, 50
cultures potagères
SD français, 50
garden crops, garden harvest
Biella 1982, 74
garden-fruit (coll.)
Jamme 1962, 430
Gartenfrüchte
Stein 2002, 428; Stein 2010, 723; Multhoff/Stein 2008a, 412
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Akkadisch
ganānu, auch kanānu(m) II (Wz. gnn) "etwa "einsperren"" AHW 1965-1981 I / 280
Arabisch
ǧanna (Wz. ǧnn) "Garten" Wehr 1985 203
ǧany (Wz. ǧny) "Ernte; ǧanan (koll.) Früchte" Wehr 1985 208
Gəʿəz
gannat (Wz. gnn) "garden, the Garden of Eden, Paradiese" Leslau 1991 199
Hebräisch
ganan (Wz. gnn) "schützen" Gesenius 18 225
Jemenitisch-Arabisch
ǧani (Wz. ǧny) "Frucht" Behnstedt 1992 213
Safaitisch
gnt (Wz. gnn) "garden(s)" Al-Jallad 2015 315
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.det. {{w}}gnyn

Ja 650/6

sg.st.constr. gny﹖

X.BSB 188/9

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste