Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 12.12.2025]

Suchergebnis für r.d H (oder hrd 0x)

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
Keine ältere Übersetzung vorhanden
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
harada (Wz. hrd) "He rent, or tore, a garment, or piece of cloth" Lane VIII / 2891
rayd (Wz. ryd) "A ledge of a mountain, in [any of] the sides thereof, resembling a wall" Lane III / 1199
taryīd (Wz. ryd) "in agriculture, The raising, with the [implement called] miǧnab the ridges that form the borders of streamlets for irrigation" Lane III / 1199
Ḥarsusi
ardōd (Wz. rdd) "to return, tr., to put back, close (a door)" Johnstone 1977 102
Jemenitisch-Arabisch
maridd (Wz. rdd) "elevated bank to block course of water" Piamenta 1990-1991 I / 178
muradd (Wz. rdd) "the point where the water flows into the basin" Piamenta 1990-1991 I / 178
radd (Wz. rdd) "zurückbringen, zurückschicken, zurückkehren" Behnstedt 1996 439
rdd IV (Wz. rdd) "to give, give back" Piamenta 1990-1991 I / 178
raydah (Wz. ryd) "oasis, pasture" Piamenta 1990-1991 I / 194
raydin (Wz. ryd) "kleines Feld" Behnstedt 1996 479
rēdeh (Wz. ryd) "Kante, Rand der Terrassenmauer" Behnstedt 1996 479
Jibbali
erdéd (Wz. rdd) "to give back" Johnstone 1981 203
Mehri
hərdūd (Wz. rdd) "to give back" Johnstone 1987 314
rīdīt (Wz. ryd) "meadow, fertile area" Johnstone 1987 335
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
SK

3. m. sg. hrd

Muhtimm-Mārib 3/7

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste