Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 19.09.2024]

Suchergebnis für ʾd

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
to
Noman 2012, 150
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern

Ḥaḍramitisch

ʾd

à

Pirenne 1990 107

bis

Rhodokanakis 1917 49; v. Wissmann 1977 27

for

Pirenne 1975 86

in

Avanzini 2008 630; Beeston 1975 194; Jamme 1967a 145

jusqu'à

Breton et al. 1987 19; RES VI 61; Ryckmans 1944 160

jusqu'à ce que

Frantsouzoff 2003 49

to

Avanzini 2002 130; Beeston 1976b 41; Jamme 1955g 513; Jamme 1963b 64; Pirenne 1975 82

until

Avanzini 2002 131; Frantsouzoff 2005a 197; Frantsouzoff 2009 145

up to

Beeston 1976b 42

vers

Pirenne 1990 97

zu

v. Wissmann 1977 55

zu, bis zu

Sima 1999-2000 213

Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Akkadisch
adi "bis, innerhalb, während, von - bis, einschließlich" AHW 1965-1981 I / 12
allgemeine Hinweise
ʾd "Die Annahme, daß ḥaḍr. ʾd auf *ʿd zurückgehe, hat keine phonologische Argumentationsbasis und ist abwegig." Sima 1999-2000 213
Ḥarsusi
wedé- (Wz. ʾd) "to, towards" Johnstone 1977 1
Jibbali
ʾɛd (Wz. ʾd) "till, untill" Johnstone 1981 1
ʾéd, d (Wz. ʾd) "to, up to" Johnstone 1981 1
Mehri
wəd (Wz. wd/ʾd) "to, towards" Johnstone 1987 421
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
unklar/fragmentarisch
wird geladen
zurück zur Liste