Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 23.04.2024]
Suchergebnis für ṯlʿ H
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
zerschmettern, vernichten o.ä.
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- break an enemy's power
- Biella 1982, 544
- defeat, overthrow
- SD, 150; SD, 150
- destroy
- Beeston 1976a, 40
- détruire
- Robin 1991f, 21
- écraser
- Ryckmans 1968, 7
- infliger une défaite
- Arbach 2001, 17
- infliger une défaite, vaincre définitivement
- SD français, 150
- smash
- Beeston 1986q, 10
- subjugate
- Nebes/Stein 2004, 482
- to break
- Jamme 1962, 434; Doe/Jamme 1968, 11
- überwinden
- Nebes 2005, 340
- vaincre
- Robin 2005-2006, 77
- zermalmen
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Inf.
hṯlʿn
Ir 13/4', Ja 2107/9, Ja 578/6, Ja 578/17, Ja 589/9, M.A.Thabit 86 MB/10, Na Maḥram Bilqīs 1/4
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken