Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 12.10.2024]

Suchergebnis für ḍby

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
gegrilltes Fleisch
Maraqten 2014d, 136
geröstet
Stein 2010, 722
geröstetes (Getreide)
Stein 2006, 307
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ḍābathu n-nāra (Wz. ḍbw/ḍby) "The fire and the sun, altered [in colour], and roasted, broiled, or fried, him, or it: or burned, or scorched, him, or it" Lane V / 1768
Ḥarsusi
´zebō (Wz. ḍbw) "to roast" Johnstone 1977 151
Jemenitisch-Arabisch
ḍabā (Wz. ḍby) "to roast meat, to bake bread on heated stones; to fry on embers or on heated stones" Piamenta 1990-1991 II / 293
Jibbali
´zē (Wz. ḍbw) "to roast" Johnstone 1981 323
Mehri
´zebū (Wz. ḍbw) "to roast st., put st. to roast" Johnstone 1987 473
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.indet. ḍbym

X.BSB 189/3

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste