Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 25.04.2024]
Suchergebnis für ḥyʾlyt f
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
eine Münzqualität; ḥayyʾilisch (< auf die Sippe Ḥayyʾil bezüglich ?)
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (eine Münzqualität)
- Stein 2010, 725
- eine Münzqualität (wörtlich die von ḤYʾL, wobei der Eigenname die ausgebende Autorität benennen könnte; ein Sippenname ḤYʾL kommt vereinzelt im Minäischen vor)
- Stein 2012, 80
- ḥyʾl-Geld
- Höfner 1973, 41
- ḥyʾly(-coin)
- Stein 2005/2006, 186
- derives from the root ḥly (...) Cf. Ar ḥalâ 'to please, excite someone's admiration; to be beautiful, goodly'
- Jamme 1976, 134
- die Sorte Ḥayʾaliyyatum
- Maraqten 2014d, 271
- eine Münzenart
- Maraqten 2014d, 395
- Ḥaiʾalenses
- CIH II, 30
- Ḥaiʾaliyyatum-Münze
- Maraqten 2014d, 245
- Ḥaiʾîlisch
- Rhodokanakis 1915a, 8
- ḥaiʾîlisch
- Mordtmann/Müller 1883, 76
- ḥaiʾilitisch
- Preißler 2009, 327
- Ḥajʾilî
- Mordtmann/Müller 1883, 76
- Hayʾaliyyat, genus nummorum
- Conti Rossini 1931, 147
- Ḥayʾil-coin
- Nebes/Stein 2004, 478
- Ḥayʾili
- Beeston 1978, 202
- ḥayʾilischer Qualität
- Müller 2016, 153
- hayʾilite
- Beeston 1974, 423
- ḤYʾL-Münze
- Nebes 1995, 231 Bsp. 292; Nebes 1994, 199 Bsp. 42
- kind of coin
- Biella 1982, 172
- of ḤYʾL
- Beeston 1937a, 44
- 'of ḤYʾL' (adjective, Sabaic and Minaic)
- Stein 2010a, 322
- pourrait donc désigner les imitations du tétradrachme athénien
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Minäisch
ḥyʾlht
(eine Münzqualität)
Stein 2023 484
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.indet. ḥyʾlytmst.indet. ḥyʾlytm pl.st.indet. ḥyʾlytm
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken