SearchResultDetail

Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 13.12.2025]

3 Belege in 3 Texten

Übersetzung

Schrift vergrößern

eine Personengruppe, Untergebene; Soldaten; Truppe, Armee, Heer ≠ "..."

Ältere Übersetzung

Aufklappen Schriftart vergrößern

ʾsrw ''qādat sarāya (ǧayš) 'Anführer der Expeditionstruppe (des Heeres)'': al-Bārid 2023a, 340
the commander's share

Beeston 1988, 12

Altsüdarabische
Parallelen

Aufklappen Schriftart vergrößern

Keine Parallelen gefunden.

Etymologische Hinweise

Aufklappen Schriftart vergrößern

Arabisch

sarīya (Wz. sry) "Expeditionstrupp; Kompanie" Wehr 1985 569

Gəʿəz

sarwe (Wz. srw) "army, troops, company, legion, host, military leader" Leslau 1991 515

Hebräisch

śara (Wz. śrh) "gg. jem.en kämpfen"

Formen

Aufklappen Schriftart vergrößern

pl.st.constr. ʾsrw

pl.st.pron. ʾsrw

pl.st.pron. srt

Wendungen

Zuklappen Schriftart vergrößern

nicht weiter bestimmter Kontext

wird geladen

zurück zur Liste